Automatizarea procesului de creare a resurselor lingvistice computaţionale (2011)

1. METODELE DE ÎMBOGĂŢIRE ALE RESURSELOR LINGVISTICE

• 1.1. Definiţii şi noţiuni de bază
• 1.2. Metode de formare a cuvintelor
• 1.3. Descrierea comparativă a metodelor de formare a cuvintelor
• 1.4. Automatizarea proceselor de formare a cuvintelor

2. ALGORITMI DE STABILIRE A CARACTERISTICILOR CANTITATIVE ŞI CALITATIVE ALE AFIXELOR

• 2.1. Etapele în preprocesarea resurselor lingvistice computaţionale româneşti
• 2.2. Resurse lingvistice computaţionale româneşti disponibile
• 2.3. Analiza caracteristicilor statistice ale dicţionarului eDCD
• 2.4. Estimarea caracterul incert al afixelor
• 2.5. Analiza procesului de derivare în cazul formaţiilor semianalizabile
• 2.6. Analiza diminutivelor şi a augmentativelor
• 2.7. Rezultatele implementării algoritmilor de extragere automată a familiilor lexicale
• 2.8. Exploatarea documentelor Web la stabilirea ordinii de derivare a cuvîntului
• 2.9. Extragerea automată a dependenţei afixelor de părţile de vorbire ale derivatelor
• 2.10. Stabilirea corespondenţei „grup de flexionare-grup de derivare”
• 2.11. Analiza alternanţelor vocalice şi consonantice
• 2.12. Algoritmi de extragere a caracteristicilor cantitative ale afixelor
• 2.13. Algoritmi de recunoaştere automată a derivatelor
• 2.14. Extinderea bazei de date RRTLN pentru studierea procesului de derivare

ALGORITMI DE COMPLETARE PRIN DERIVARE A RESURSELOR LINGVISTICE ROMÂNEŞTI

• 3.1. Abordarea procedurală în completarea resurselor lingvistice
• 3.2. Procedeul de derivare automată
• 3.3. Algoritmi de generare automată a derivatelor cu prefixe
• 3.4. Algoritmi de generare automată a derivatelor cu sufixe
• 3.5. Algoritmi de generare automată a derivatelor după unele modele
• 3.6. Problema validării derivatelor generate automat
• 3.7. Algoritmul de generare automată a cuvintelor derivate
• 3.8. Flexionarea derivatelor validate
• 3.9. Completarea resurselor lingvistice computaţionale

CONCLUZII GENERALE ŞI RECOMANDĂRI